a minute bucket starts at its local minute in a zone whose offset moved by seconds